record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
end; close; conclusion; termination
speed; velocity; pace; velocity
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
comprehension; consent; understanding; OK; roger
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
collection; recovery; withdrawal; retrieval
group; party; team; squad; section
code; program; code; regulation; code; symbol set; cord
shooting; firing; emitting; ejection; projection; injection
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
this plane; this aircraft; this machine
spot; point; place; position
to face; to go towards; to head towards
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
completion; conclusion; perfect (tense)
this way; this direction; here; this (one); I; me
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
tachibana orange (Citrus tachibana)
please (give me); please (do for me)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
what do you want?; can I help you?
there being no use in arguing (about it); not up for discussion
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
I; me; you; (arch.) manservant
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
eight; eight (rowing boat)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
body; torso; trunk; build; physique; health
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat