morning; morning coat; breakfast set (often a drink and toast); breakfast special
screw; key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
today; this day; these days; recently; nowadays
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
department (in an organization); division; club; part; component; category
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
honorific/polite/humble prefix
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
well then ...; in that situation; in which case
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
at; in; at; when; by; with; and then
to dress (vegetables, salad, etc.)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to mix; to stir; to blend
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
crisis; critical situation; emergency; pinch
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
phew; whew; huff; whoo; wohoo
complete; completion; perfection; accomplishment
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
this way; this direction; here; this (one); I; me
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
name; given name; first name
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
combo (esp. a small jazz group); combination; set; combo (set of actions performed in sequence)
miso lees; miso strainings; miso dregs; child who is made light of; child who is left out of games; immature child or person
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
mountain range; mountain belt
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
deep in the mountains; mountain recesses
to; for; in order to; for; as for; regarding