finally; at last; in the end; ultimately
long (time); longstanding; for a long time
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
prisoner (of war); POW; captive
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
at that time; in those days
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
to be called ...; to be referred to as ...
at this juncture; after all this time; at this stage; now
one's house; one's home; one's family
sign of life; human presence; humanity; humaneness
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
for this very reason; that is exactly why
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
service; duty; business; Buddhist religious services
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
in proportion to; just as much as
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
to let out a cry; to shout
to be lured; to be tempted; to go along with someone's suggestion; to be talked into doing
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
first part (of a book, film, etc.); first volume; prequel
entrance; entry; gate; approach; mouth
question; inquiry; enquiry
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
(not) a soul; (not) a single person
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
if one is unlucky; if one is careless
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent