come; come now; well; who knows; well now; let's see
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
at; in; at; when; by; with; and then
the front; honesty; uprightness; decency; normality
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
student (esp. a university student)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
time; season; period; phase; stage
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
pupil; student; schoolchild
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
worry; concern; anxiety; care; help; aid
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as