lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
the other world; the next world; the world beyond; world after death
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
brute; beast; monster; inhuman person; ungrateful person
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
otherwise; or else; if not
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
today; this day; these days; recently; nowadays
festival; feast; carnival; matsuri
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
line; queue; procession; matrix
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
detour; circuitous route; diversion
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
request; favour (to ask); wish; please
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
middle-aged man; Buddhist priest
since some time ago; for some time; for quite a while
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
to like; to love; to be fond of
fellow; guy; thing; object; he; she
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
why?; what for?; how?; by what means?
to that extent; to that degree; so much; so
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
blond hair; blonde hair; golden hair
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
... years old; age (of) ...
place; spot; address; district; area; one's house; point
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
he; she; that person; that; that one; that thing
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
that gentleman; that lady; he; she
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
may; might; perhaps; may be; possibly