few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
shape; form; appearance; style; state; situation
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
little by little; bit by bit
extermination (of pests); eradication; stamping out (e.g. a social evil)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
this way; this direction; here; this (one); I; me
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
emergency; extreme; great; extraordinary
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
reduction of expenditure; reduction of expenses; cost reduction; cost-cutting
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
contents; interior; substance; content; (sword) blade
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
to be similar (to); to be akin (to); to be like
then; well; so; well then
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
please (give me); please (do for me)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
at present; currently; so far; for now; for the time being
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)