then; and (then); in that case; if so
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
chairman; leader of a troupe; proprietor of a theatrical company
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
after school (at the end of the day)
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
drama club (e.g. at school); dramatic society
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
no; you're welcome; not at all; don't mention it
independence; autonomy; self-reliance
island in a pond or river
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
planning; plan; project; arrangements
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
adviser; advisor; consultant; school club supervisor (usu. a teacher); school club manager
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
place; spot; address; district; area; one's house; point
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be silent; to say nothing
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
good; OK; all right; fine; very well; will do
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
service; duty; business; Buddhist religious services
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
lodging together; training camp; boarding house
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
such; this sort of; like this
what!; oh; what the heck; what the; damn