pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
I; me; oneself; (arch.) you
dear; darling; adorable; precious; cute; lovely
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
tagged (esp. with a price); notorious; infamous; double-dyed
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
no, not like that (but like this)
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
new student; freshman; first-year student
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
honorific/polite/humble prefix
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
confections; sweets; candy; cake
this way; this direction; here; this (one); I; me
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
(one's) figure; build; physique; style
outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
thin; slender; fine; unlucky
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
feeling; sense; impression
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to show one's affection; to express one's love
by myself; in person; by oneself
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged