(in) the air; midair; sky
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
(your) reading (of my work)
all aircraft; all machines; workings of all things; all activity
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
representation; agency; proxy; proxy; agent; representative
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
fighting with real swords; game played in real earnest
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
tediously; persistently; lazily; idly; (boiling) to a pulp; to a mash
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
civilian ships and warships
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
assistance; backing; reinforcements
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
to harm; to hurt; to fail to do; to do amiss; to almost do; to come close to doing
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
hidden reserves of strength; latent energy; potentiality; real strength
counterattack; counteroffensive; counterblow
start; commencement; beginning; initiation
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
(on) one's own; (by) oneself
to have an audience (with); to have an interview (with); to meet; to see
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
participation; joining; entry
front; frontage; facade; main
flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); running out of points (zero or fewer)
control room; control booth
only; merely; just; at most; no more than
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
second; number two; runner-up
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
omniscience (of a buddha)
to be ...-ing; to have been ...-ing