only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
doll; puppet; blockhead; idiot; useless person
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
nonexistent; not being (there); not having; not
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
tail (of an animal); tail end; tip
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
delicious; tasty; good; nice
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
cheap-looking; tawdry; insignificant
love; romance; tender passion; emotion; affections
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
is it?; isn't it?; be; is
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
seeming; pose; show; pretense; sham; mock
he; she; that guy; that; that one; that thing
word; term; language; speech
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to make sense; to be consistent; to be logical; to stand to reason; to be coherent
arm; ability; skill; (physical) strength
to proceed in a logical manner; to go through the proper channels
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
three; three years of age
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
street at night; making a night journey
to be careful; to pay attention; to take care
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
incredible; unbelievable; terrific; impressive
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
place; spot; address; district; area; one's house; point