that's the way it is; yes; is that so?; is it?
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
drill bit; drill; drill (practice); drill (Mandrillus leucophaeus)
to tower extremely high; to pierce the sky; to overflow (with energy); to run high (of spirits, momentum, etc.); to surge (of a feeling)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
amusement; fun; brief entertainment
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
fate; destiny; predestination
union; combination; conjugation (of gametes); sexual intercourse; copulation
to crush (with the weight of misfortune)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
name; given name; title; fame; renown; pretext
tengen; central black dot on a go board; Tengen era (978.11.29-983.4.15); Tengen (professional title)
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
duty; obligation; responsibility