grandfather; male senior-citizen; old man
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
request; favour (to ask); wish; please
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
such; this sort of; like this
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
-like; sort of; similar to; resembling
this way; this direction; here; this (one); I; me
end; close; conclusion; termination
cone (e.g. pine, hemlock)
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
he; she; that person; (arch.) you
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
tengen; central black dot on a go board; Tengen era (978.11.29-983.4.15); Tengen (professional title)
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve