I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
don't worry about it; never mind; it's OK
next; next person; (arch.) room adjoining a noble's parlor
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
confections; sweets; candy; cake
heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer); child (e.g. of an era); product
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
four-legged; four-footed; (four-legged) animal; beast
to perform in tune with each other; to get along well; to be in perfect harmony; to make a perfect pair (team, etc.)
victory or defeat; match; contest; game
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
strength; power; proficiency; ability
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
field ration; combat ration; ration pack
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
hastily constructed; hastily built; made in a hurry; jerry-built; makeshift
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball); finish line; finishing line; reaching the finish line; finishing (a race)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
fall; falling down; inversion; reversal; getting upset; losing one's presence of mind
to rise; to get up; to stand up; to sit up
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
fight; fighting spirit; fight!; do your best
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
muahaha (laughter); mwahahaha; bahaha; bwahaha