receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
abduction; kidnapping; kidnaping
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
story; tale; talk; discussion
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
and; thereupon; because of that
mask; veil; disguise; anonymous; unmarked; incognito
to be conspicuous; to stand out
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
I agree with you; it is as (someone) says
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
merchant; store; shop; merchant house; merchant family
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
I fear that it's likely that; with all due respect
(your, his, her) daughter
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
residence; estate; grounds; premises; mansion
any more; any further; any better; any longer
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
to poke fun at; to make fun of; to send up
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
pleasure and pain; joys and sorrows
together; jointly; at the same time; with; both
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
paying; remunerative; advantageous; profitable
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
greeting; a fine thing to say
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
one cup (of sake); (going out for, treating someone to) a drink; small drinking party
how; in what way; how about; questionable