jpdb beta

rule

1

I; me; you; (arch.) manservant

15

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

1

nothing but; except; no more than

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

27

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

13

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

honor student; honours student; model student; prize pupil

1

restive horse; unmanageable person (esp. a woman); shrew; stubborn tomboy

1

manner; style

1

currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2

-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust

7

oh, yes?; really?

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

4

please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if

2

physical condition; state of health; shape

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

13

no

2

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

2

diet; dieting; losing weight (through dieting, exercise, etc.)

3

to suit; to match; to become; to be like

2

such; like that; that sort of

2

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

waste of time

1

touch; contact; contact (with people); dealings; tangency

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

interference; intervention; meddling

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

plan; project; schedule; scheme; program; programme

1

bubble on the surface of water; (coming to) nothing; naught; something short-lived

1

expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

2

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

2

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

2

we; us

6

effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

state of affairs; situation; conditions; circumstances

3

returning alive; surviving; reaching the home plate

1

they; them

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

3

from now on; hereafter

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

4

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

2

war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset

1

test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal

1

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

2

minimum; at the very least

1