to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
applications; uses; how to operate; operation procedures
denial; negation; negation; NOT operation
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to dig up; to unearth; to uncover
is not; am not; are not; isn't it?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
satisfactory; decent; good; proper; respectable
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to choke; to be choked (by); to sob convulsively
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
always; all the time; never; usual; regular
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
suffix for familiar person
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
from now on; after this; in the future; from here; from this point
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most