implementation (e.g. of a feature); installation (of equipment); mounting; packaging
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
to be able (to); to be possible (to)
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
point worthy of note; good point; part worth seeing; (signs of) promise; good prospects (for the future)
pride; dignity; self-worth
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
trying one's luck; test of one's luck
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
shameless; shameless person
memory; sense; experience
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
completion; conclusion; perfect (tense)
established practice; custom
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
place; spot; address; district; area; one's house; point
rare; uncommon; unusual; rare; lightly cooked
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
pull; patronage; tug; room to move the camera back; drawing back; pulling back
equality; impartiality; evenness
terrible (video) game; crappy game; rubbish game
correction; rectification; mending; repair
ice; ice cream; ice pop; ice lolly; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee); ice (stimulant drug)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
hi!; yo!; hey man!; yessir!; understood!
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits