first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
-like; sort of; similar to; resembling
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
this sort of; this kind of; like this; such
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
book; volume; this; present; main; head; real
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
magazine; journal; periodical
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
occupation; profession; job; vocation; career; trade
female high school student
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
summary; recapitulation; aggregation
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically; strategy; tactics
honorific/polite/humble prefix
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
care (e.g. medical); attention; nursing; kea (Nestor notabilis)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
make-up; makeup; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
way; method; means; resource; course
minimum; at the very least
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
entertainer; performer; celebrity; entertainment personality
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
to subsist; to keep on living
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced