god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
be; is; did; (have) done; please; do
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
than; from; out of; except; but; more
judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
United Kingdom; Britain; Great Britain
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
death penalty; capital punishment
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
like; similar to; as with; in the same way
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
what!; oh; what the heck; what the; damn
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
won't; hasn't; isn't; won't you
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
major; lieutenant commander; wing commander
danger; peril; hazard; risk
inside; interior; among; within; middle; center; during
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
honorific/polite/humble prefix