left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
ear (of a cereal plant); head; point (of a brush, spear, etc.); tip; crest (of a wave); scion (in grafting)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
phala (attained state, result); enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice); fruit; counter for pieces of fruit
touch; touching; being involved in; touch (of a painter, pianist, etc.); style (of writing, drawing, etc.); tag
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
pleasant feeling; good vibes
yes; yeah; hum; hmmm; oof
then; well; so; well then
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
rest; break; recess; intermission
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
after school (at the end of the day)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
hey; you; hey; hey; hold on; yo
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to become possible; to become able to (do)
two persons; two people; pair; couple
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
serious; earnest; sober; honest; sincere
at; in; to; toward; to; for; because of
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
soundly (sleeping); fast (asleep)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
just; right; pure; genuine; truth
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute