to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
physical condition; state of health; shape
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
today; this day; these days; recently; nowadays
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
time; hour; period; class
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
getting up early; early rising; early riser; early bird
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
singing voice; (sound of) singing
to collect; to assemble; to gather
just before; just prior to; right in front of; just in front of
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
yikes; oops; eep; wow; aargh
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
is that so?; I see; right; oh
throat lozenge; cough drop
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
than; rather than; instead of; from; out of; except
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)