then; well; so; well then
tank (military vehicle); chariot
black; black stone; guilt; guilty person
1000 ri; (a) long distance
instant; moment; for an instant
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
pride; dignity; self-worth
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to manage skillfully; to manoeuvre (e.g. car, horse); to maneuver
to; for; in order to; for; as for; regarding
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
else; in addition; besides
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
various; a variety of; all sorts of; many (different)
such ... as; or some such
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
they; those guys; those fellows
to wash away; to sweep away; to carry away
some; any; please; anyway; anyhow
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
already; yet; soon; shortly; further; more
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!