jpdb beta

to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall

1

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger

1

yikes; oops; eep; wow

5

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

2

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

2

explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring

1

to remain; to be left

2

to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate

1

ha ha ha (laughter)

2

pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

tank (military vehicle); chariot

1

bombarding; shelling; bombardment

1

was

1

oh!; oh?; my!

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

2

way of speaking; intimation

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

4

Hase

2

Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force

1

practice; practising; exercises; manoeuvres; seminar (student debates, presentations, etc.); practicum

1

to go to see (something, someone); to visit

1

damn kids

1

to learn a lesson (usu. from an unpleasant experience); to be good for someone

1

approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

1

to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed

1

to have a warped view; to be jaundiced; to feel that one has been unfairly treated; to be jealous; to be envious

2

normalcy; normality; normal

2

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

be; is

5

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

3

human emotions (joy, anger, grief and pleasure)

1

to lay bare; to expose; to reveal

1

means; is; as for

3

period of youth; while young

1

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

1

to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate

2

(one's) life

1

experience

2

pile; accumulation

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement

1

before long; soon; almost; nearly; finally; in the end

2

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

2

even

1

to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block

2

to reach the point that; to come to be that; to turn into

1

standard; set; routine; decided

1