myself; yourself; I; me; you
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
battlefield; battleground
wherein; therein; thereinto; among which
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
soldier; combatant; warrior
to hold one's breath; to bate one's breath
flour; meal; powder; heroin
to be smeared; to be covered
to wait for an opportunity
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
trying (a food) for oneself; eating (a new product, renowned dish, etc.)
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
to eat a mouthful; to take a bite
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
I see; that's right; indeed
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
method; way; manner; process; procedure; means
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
to draw (conclusion); to deduce; to derive