to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
apropos of nothing; to change the subject
fair-skinned; light-complexioned
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
8th day of the month; eight days
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
lack of sleep; sleep deprivation
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
cotton candy; fairy floss; candy floss
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
stimulating; exciting; provocative
joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
they; those guys; those fellows
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
to be stingy; to be tightfisted; to look shabby; to appear wretched
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
sake cup; small deep porcelain bowl for serving food
to steal; to shoplift; to play pachinko
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
about this time; about now
focus of one's attention; what one is looking for; viewpoint; point one is trying to make