at once; immediately; without delay; promptly
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
mouthpiece; cigarette holder; cigarette filter (tip); fragrant garnish (for soup)
scissors; shears; clippers; hole punch
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
I see; that's right; indeed
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
immediate (effect, result, etc.); instant; instantaneous; prompt
after all; because; but; even; too; as well
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
way of calling (something or someone)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
no!; no no!; no, not at all
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to (see and) choose; to select; to diagnose (as); to judge; to estimate; to liken (to)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
as a child; when one was a child
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
actually; really; truly; in practice; practically
judgment; judgement; divination; judgement
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
a-ha-ha (laughing loudly)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!