railway track; railway line; railroad; railway; track; line
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
expresses incredulousness, disbelief, irony, etc.
essential; important; crucial; vital; main
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
elder sister; older female friend
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
abrupt; sudden; unexpected
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
where; what place; how much (long, far); what extent
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional
to kill; to beat to death
phew; whew; huff; whoo; woohoo
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
sound; noise; (musical) note; fame
special; particular; peculiar; unique
discharging (electrically; e.g. of a battery); electrical discharge; discharge
living thing; organism; creature; biology
perception; sensing; noticing
is that so?; I see; right; oh
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
but; however; provided that
extent; scope; sphere; range; span
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise