jpdb beta

shit!; damn!

2

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness

1

to make a sound

1

tch; ugh; damn

1

oh!; oh?; my!

1

ukiyo-e print produced with various shades of indigo (and sometimes small amounts of vermilion or yellow)

1

not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope

3

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

labour pains; labor pains; birth pains; contractions

2

target

1

destruction; annihilation; extermination

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

5

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

3

yikes; oops; eep; wow; aargh

2

assistance (in a fight); help; aid; helper; supporter

1

master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent

5

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose

1

to be caught

1

armoured vehicle; armored vehicle

1

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

6

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

1

no

4

ha ha ha (laughter)

1

sea; ocean; waters

1

to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast

1

aha!; yes sir

1

hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured

2

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

Taeko

7

hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!

1

water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

2

nonexistent; not being (there); not having; not

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

(are you) alright?; (are you) OK?

1

serious illness

1

I; me

1

to pass (of time); to elapse

1

guard; security guard; security officer

1

isn't that right?

2

why?; what for?; how?; by what means?

1