correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
prefix for forming ordinal numbers
Fukuoka (city, prefecture)
walleye pollack (Theragra chalcogramma); Alaska pollack; walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)
heavenly god; heavenly gods; spirit of Sugawara no Michizane; Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); pit of a dried plum; dried plum; tenjin hairstyle
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
enthusiast; mania; enthusiasm
fortune-telling; divination; fortune-teller; diviner
mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging
settlement; solution; resolution
pain of love; love troubles
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to tell someone's fortune; to divine (the future); to predict; to forecast
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"
to repeat; to do over again
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
only; merely; but; no more than
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
last; final; end; conclusion; rust
the most; the extreme; prime; conspicuous
to speak; to say; to vocalize
one of these days; someday; one day
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax