this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
technical term; terminology; jargon
only; merely; nothing but; no more than
animation; animated film; animated cartoon; anime
-like; sort of; similar to; resembling
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
now; the present time; just now; another; more
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
ownership; dominion; ownership rights; proprietorship; property rights
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
Okinawa (city, prefecture)
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
that sort of; that kind of; like that; such; so
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
full view; plain sight; completely visible
after all; because; but; even; too; as well
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy
all; whole; entire; complete (set); in total
hit (of a bullet, shell, etc.); impact
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
on purpose; deliberately; intentionally