yikes; oops; eep; wow; aargh
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
hey!; say!; I say!; I; me
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
honorific/polite/humble prefix
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to; for; in order to; for; as for; regarding
at; in; to; toward; to; for; because of
after all; because; but; even; too; as well
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
already; yet; soon; shortly; further; more
to surprise; to frighten; to create a stir
hey; you; hey; hey; hold on; yo
playing at (something); game of make-believe; something done together
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
why?; what for?; how?; by what means?
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
room; chamber; apartment; flat; stable
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
myself; yourself; I; me; you
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
dolphin (or other small toothed whales, incl. porpoises, belugas, etc.)
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to subsist; to keep on living
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
how; in what way; how about
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
immediately; right away; at once; instantly
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
life; living; livelihood; (one's) living
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you