only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
happiness; good fortune; luck; blessing
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
comfort; consolation; diversion
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
little something; reward; tip
important; significant; precious; valuable; careful
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
thanks to ...; owing to ...; because of ...
all; completely; totally; entirely; thoroughly
letter affixed to an arrow
than; rather than; instead of; from; out of; except
invitation; introduction; temptation
all right; let's do this!; you got it!; it's here!; finally!; boom!
oh; right; I see; OK; gotcha
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
two persons; two people; pair; couple
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
always; all the time; never; usual; regular
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
every year; yearly; annually
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
intrusion; bursting into; barging into; breaking into; forcing one's way into
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present