to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
request; favour (to ask); wish; please
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
telephone call; phone call; telephone (device); phone
lively; vigorous; sprightly; animated; vivid
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
takeout (food); take-out; takeaway; carry-out
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
one's only good clothes (suit, dress, etc.); one's only suit of clothes; one's best clothes; one's Sunday best
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
in public; in company; in the presence of others
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
does not seem; unlikely; improbable
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
declaration of war; proclamation of war
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
price; cost; charge; payment; bill; fee