activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
always; constantly; at all times; habitually
to hide; to conceal oneself
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
unidentifiable; unidentified
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
to notify; to advise; (arch.) to know; (arch.) to reign; (arch.) to govern (a country)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
shape; form; appearance; style; state; situation
never mind that; don't worry about that; listen up
reason; grounds; pretext; excuse; motive
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom
he; she; that person; (arch.) you
to make an appearance; to show up
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
pet saying; favorite phrase; stock phrase; manner of talking
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
administrator; janitor; manager; custodian; executor
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
because; the reason is; if you want to know why
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous