jpdb beta

to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

11

green; greenery (esp. fresh verdure)

4

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

topmost

1

(one's) older brother; young man; sonny; lad

1

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

3

in the same way as; just like

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

4

isn't that right?

8

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

1

today; this day; these days; recently; nowadays

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

present (brought by a visitor); gift

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

to take; to carry (something) away; to bear

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3

three; 3

1

hammer; mallet; sledge(hammer); gavel

1

(present) head of a family

6

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

11

be; is

17

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

story; tale; talk; discussion

1

oh, yes?; really?

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

principle; theory; fundamental truth

1

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

2

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

14

time; hour; period; class

3

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

I; me

21

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

2

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

3

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

12

protection; defense; providence; amulet; charm

1

art; technique; means; way; trick; trap

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

48

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

2

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2