honorific/polite/humble prefix
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
leaf (of a tree); tree leaves; foliage
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
100,000; hundred thousand
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
plot of land; lot; soil; locality; region; place
yes?; no?; isn't it?; is it?
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)
that's enough!; cut it out!; get a life!
round; tranquil; contentedly at ease
suffix for familiar person
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
evil spirit; (vengeful) ghost; specter; spectre
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain