keep it up!; way to go!; you've got it!; that's it; attaboy!; attagirl!
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
mixture of bean jam, boiled beans, agar cubes, fruit pieces and syrup
mixture of boiled beans, agar cubes, fruit pieces and syrup
fellow; guy; thing; object; he; she
at present; currently; so far; for now; for the time being
worry; concern; anxiety; care; help; aid
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
time; season; period; phase; stage
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
warabimochi; sweet dumpling made from bracken starch
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
gelidium jelly strips (made from agar-agar); prostate orgasm
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
calamity; disaster; accident
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
which (of three or more); well; now; c'mon
so; like this; in this way; this much; to this extent
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
all; entire; whole; altogether