answer; reply; response; answer; solution; result
postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post (on a blog, social media, etc.)
these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
lottery; lot; raffle; draw
the other day; some time ago; recently
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
pride; boast; credit (to)
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
udon; thick Japanese wheat noodles
disturbance; trouble; ups and downs (e.g. in life); vicissitudes; small and large waves
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
wherein; therein; thereinto
suddenly (appear, stick out, etc.); abruptly (happen); (stand) still and expressionless; imposingly; suddenly (stand up); abruptly (rise)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to be bewildered; to be perplexed
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping
desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
rash; reckless; headlong; foolhardy
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
Tenmangu shrine (shrine dedicated to Sugawara no Michizane's spirit)
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
accelerator (pedal); gas pedal
to smoke (a cigarette, pipe, etc.); to puff on; to rev (an engine); to race; to put on (an air of); to act in a ... way
10,000; ten thousand; 10^4
already; now; by this time; quick; early; fast
(another's) daughter; young lady
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
to court; to woo; to approach defiantly
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
like this; in this way; as you see