jpdb beta

first offence; first offense; first offender

1

readiness; preparedness; resolution; resignation

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

3

entrails; giblets; tripe; offal

1

to overflow; to brim over; to flood

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

you; dear; honey

4

person

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

to accept; to receive; to agree

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for

2

speed; velocity; pace; velocity

1

restriction; restraint; binding; constraint

1

duty; role; function

2

body; torso; trunk; build; physique; health

2

remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted

1

state; condition; situation; appearance; circumstances

1

gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element

1

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

1

to tear off

1

Midoritani

1

suffix for familiar person

8

to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly

1

to do something in readiness for; to get something (needful) done

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

wooden figure; wooden doll; puppet; blockhead; good-for-nothing; fool

1

freezing; freezing over

1

roaring

3

you; I; me; oneself

2

murder; killing; murderer

1

execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment

1

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

1

to freeze; to be frozen over; to congeal

1

just barely; only just; at the very limit; at the last moment

1

extent; scope; sphere; range; span

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1