jpdb beta

table

1

it seems that; as if

1

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

2

who

1

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

1

lie; fib; falsehood; untruth

1

rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent

1

the way back; the way home; return trip

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

2

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

7

Formosan sweetgum (Liquidambar formosana)

1

Chisato

2

Amitabha's Pure Land; Sukhavati

1

Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth

1

loach (any fish of family Cobitidae); weather loach (Misgurnus anguillicaudatus); pond loach

1

pure land (esp. the Western Pure Land paradise of Amitabha); (Buddhist) paradise; Pure Land Buddhism

1

inn with hot spring facilities; hot spring inn; hot spring ryokan; onsen ryokan

1

management; administration; operation; running (a business); conducting

1

reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

trifling; trivial; slight

1

to do something in readiness for; to get something (needful) done

1

escort

2

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below

1

to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil

1

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

1

double room; room shared by two people; shared room

1

secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom

1

dizzying (speed, changes, etc.); rapid; drastic; bewildering; hectic; bustling (e.g. world)

1

open-air bath; rotenburo; rotemburo

2

men's bath; men's section in a public bath

1

women's bath; women's section in a public bath

1

to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter

1

bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters

1

noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing

1

extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid

1

reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation

2

to revive; to come to oneself; to be restored to life

1

partitioning screen

1

opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)

2

women's bath; women's section in a public bath

1

bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)

1

tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

1

rock; boulder; crag

1

metaphor

1

unscientific

1

to mean

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1