death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
conveying (an intention, meaning, etc.); communicating; (verbal) message; word (from someone); tradition; folklore
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
what do you want?; can I help you?
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to stop (plug) one's ears
to hold one's tongue; to shut up
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
besides; in addition; also; moreover
not understanding; not knowing
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
temporary truce; ceasefire
else; in addition; besides
contact information (address, phone number, etc.)
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
boyfriend; almost boyfriend
in a positive sense of the word; in the best sense of the word; in a good way
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
different person; another person; someone else; changed man
glittering; sparkling; glistening; twinkling
withdrawal; secession; separation; breakaway
oneself; oneself; for oneself; personally
aspiration; volunteering; desire; application
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
one's youth; early life; one's early days; one's early years
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
marriage ceremony; wedding; nuptials
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
member; participant; attendee; lineup (sport)
big welcome; welcoming greatly; being very welcome
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward