jpdb beta

pure land (esp. the Western Pure Land paradise of Amitabha); (Buddhist) paradise; Pure Land Buddhism

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

inn with hot spring facilities; hot spring inn; hot spring ryokan; onsen ryokan

1

management; administration; operation; running (business); conducting

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

2

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

trifling; trivial

1

father; dad; papa; pa; pop; daddy

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

to do something in readiness for; to get something (needful) done

1

escort

2

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

1

to be careful; to pay attention; to take care

3

mother

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

4

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

3

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

1

heat; fever; temperature; zeal; passion

4

half

2

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below

1

to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

ha ha ha; hee hee hee

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

tee-hee

1

you

1

room; chamber; apartment; flat; stable

4

key; lock; key (to a problem); clue

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

1

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom

1