being able to hear everything (esp. when one was not intended to)
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
fellow; guy; thing; object; he; she
(appropriate to) time, place, occasion
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
I see; that's right; indeed
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
myself; yourself; I; me; you
intention; wish; purpose; mind (to do)
is not; am not; are not; isn't it?
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
honorific/polite/humble prefix
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
you bastard!; you son of a bitch!
beginning; outset; first; onset
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
all; entire; whole; altogether
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...