same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
water's edge; beach; shore
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
perhaps; likely; probably; I dare say
like; similar to; as with; in the same way
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to that extent; to that degree; so much; so
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
although; despite; whereas; while; if only; I wish
at; in; at; when; by; with; and then
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
be; is; did; (have) done; please; do
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
you; buddy; monarch; ruler; he; she
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
sunny spot; exposure to the sun
many; much; plenty; hardly
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.