ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
cane; walking stick; staff; wand
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
holly olive (Osmanthus heterophyllus); false holly; holly; spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis)
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
in that way; thus; so; so?
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
why?; what for?; how?; by what means?
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
Kerberos (computer security protocol)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
suffix for familiar person
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
somehow; how; in what way; why; what kind of
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...