jpdb beta

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

7

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

10

thank you; thanks

10

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

3

isn't that right?

1

tree; shrub; bush; wood; timber

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

1

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

2

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat

1

Monday

2

castle (in place names); castle; fortress

1

hey; listen

1

that; those; the

3

Getsujou

4

Mr (junior); master; boy

8

younger sister

1

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

16

Kinomoto

2

younger sister

1

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

1

oh, yes?; really?

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

2

wonderful; splendid; magnificent

1

be; is

11

video

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

2

request; favour (to ask); wish; please

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

8

dubbing; adding a new audio (usu. voice) track to an existing video, film, etc.; dubbing; re-recording existing video or audio data to a new DVD, tape, etc.

1

one's house; one's home; one's family

1

treasure; treasured item; prized possession

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

8

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

4

Tomoyo

3

suffix for familiar person

17

yikes!; eek!; ook; eek; customer

2

be; is; did; (have) done; please; do

18

together; at the same time; same; identical

1

as usual; as always; as before; as ever; still

1

honorific/polite/humble prefix

4

older brother

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

7

popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character

1

-like; sort of; similar to; resembling

4

a-ha-ha (laughing loudly)

2