degree (angle, temperature, scale, etc.);  counter for occurrences;  strength (of glasses);  glasses prescription;  alcohol content (percentage);  alcohol by volume;  extent
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed
 indicates emotion or admiration;  indicates emphasis;  I;  me;  wah!;  boo!
 yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 to bark;  to howl;  to howl (e.g. of the wind);  to roar;  to yell;  to cry
 safe;  secure;  certainly;  surely;  no thanks;  I'm good
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 coolness;  calmness;  composure;  all right;  fine;  OK
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 clothes;  garment;  gown;  robe;  coating (e.g. glaze, batter, icing)
 sizzling (of cooking meat, fish, etc.);  frizzling
 to say;  to utter;  to name;  to call;  to go (e.g. "the alarm went ping");  to make a noise
 something like ...;  things like ...;  someone like ...;  the likes of ...
 scary;  frightening;  eerie;  dreadful
 pot; (arch.)  typical name for a female servant in the Edo-period;  working at night;  female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)
 fate;  destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together);  relationship (e.g. between two people);  bond;  family ties;  affinity;  opportunity
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 to glide;  to slide (e.g. on skis);  to fail (an examination);  to bomb (when telling a joke);  to drop;  to go down
 in order to (e.g. meet goal);  so that;  take care (so as);  hoping or wishing for something
 to enter;  to go into;  to break into;  to join;  to enroll;  to contain;  to hold
 to jump;  to leap;  to break up;  to close;  to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
 to be able (in a position) to do;  to be up to the task;  to be ready;  to be completed;  to be made;  to be built;  to be good at
 I wonder;  should I?;  is it?;  I wish that;  I hope that
 honorific/polite/humble prefix
 being good at cooking;  good cook
 if;  in case;  as for;  on the topic of;  if that's the case;  if so
 surely;  undoubtedly;  sternly;  severely;  having no slack;  rigid
 to have a go;  to try and do (something);  to take a chance with something
 eh?;  what?;  yes;  that's correct; (arch.)  strengthens a question, assertion, etc.; (arch.)  hey
 ah!;  oh!;  yes;  indeed;  aah;  gah
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 figure;  design;  twill weave;  pattern of diagonal stripes;  style (of writing);  figure (of speech);  design
 yes;  indeed;  ha!;  what?;  huh?;  sigh
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 everyone;  everybody;  all;  everything;  all
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 past;  after;  too (much);  over- (e.g. eating)
 enough;  sufficient;  sufficiently;  fully;  division into ten
 attention;  notice;  care;  caution;  advice;  warning
 injury;  wound;  mistake;  accident;  loss
 it's no big deal;  it's no problem;  it's nothing to worry about;  safe (and sound);  all right
 to erase;  to delete;  to turn off (power);  to switch off;  to extinguish;  to put out
 to give;  to let (one) have;  to give;  to do for one;  to take the trouble to do;  to do to someone's disadvantage