to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
arrangements; plan; programme; program; preparations
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
poaching (fish or seafood)
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
is not; am not; are not; isn't it?
proof; testimony; demonstration; verification; certification
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
huge; vast; enormous; swelling; expansion
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
gold mine; treasure trove; golconda; (lit.) mountain of treasures
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
How do you do?; I am glad to meet you
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
the person in question; the person themselves; said person
portrait photo; mug shot; face shot; photograph of a person's face
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
genuine article; real thing; real deal