behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
well then ...; in that situation; in which case
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
Dear (so and so); Dear Sir; Dear Madam; To Whom It May Concern
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
emperor; shogun; honored person (honoured); (another person's) wife
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
ago; since; before; previous
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
worry; fear; anxiety; concern
related to; in relation to; as far as ... is concerned
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
eagerly; earnestly; assiduously; diligently; wholeheartedly
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
state of affairs (around you); situation; circumstances
health; healthy; sound; fit
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
may; might; perhaps; may be; possibly
such; like that; that sort of; very
to be (in contrast to something that is not the case)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)