indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
from now; from this moment; henceforth
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
at; in; to; toward; to; for; because of
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
Dio; Dio, Ronnie James (1942.7.10-2010.5.16; American heavy metal singer); Dio (American heavy metal band)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
although; despite; whereas; while; if only; I wish
this sort of; this kind of; like this; such
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)